Кхмерская молитва перевод

Содержание

Поминальная молитва

Кхмерская молитва перевод

Уход из жизни человека – это очень тяжелая утрата. В такие минуты может поддержать специальная поминальная молитва. Именно с ее помощью мы поддерживаем усопшего в потустороннем мире и даем ему надежду на то, что он получит прощение грехов и будет принят в Царствие Небесное, где найдет успокоение его душа.

Молитва за упокой – это специальный текст, с помощью которого можно успокоить душу умершего.

С ее помощью живые сохраняют светлую память об умерших близких людях, одновременно с этим приходят к собственному успокоению и пониманию того, что жизнь продолжается.

Молитва об упокоении имеет важное значение, так как в Святом писании сказано, что молясь за умершего близкого человека, молящийся сам получает прощение Господом собственных грехов.

Что такое поминальная молитва и как ее читать

Значение молитвы за упокой души трудно переоценить. Все дело в том, что сразу после смерти душа отошедшего человека продолжает находиться на земле до 40 дней. Затем будет Страшный суд, который и решит участь души упокоившегося, она будет оправлена в рай или в ад. Все это время нужно читать поминальную молитву об упокоении новопреставленного.

Если родственники усопшего относят себя к неверующим или просто не знают, как правильно молиться, то следует заказывать поминальную молитву в церкви. В таком случае она должна обязательно звучать, как минимум три раза: после похорон, на 9 дней, на 40 дней.

В храме нужно обязательно ставить свечи за упокой усопшего, допускается приглашать священника домой для чтения молитвы за упокой в кругу родственников и близких людей.

 Молитва об упокоении представляет собой определенный посыл Господу Богу. Молящийся человек обращается к Всевышнему о защите души умершего. Он просит поддержать в потустороннем мире душу усопшего и указать ей новый правильный путь. В молитве содержится просьба о прощении прегрешений человека, свершенных при жизни.

Чтобы поминальная молитва была услышана, нужно произносить ее максимально искренне. Нельзя молиться об упокоении мимоходом, все слова должны исходить из глубины сердца, при этом у молящегося человека не должно быть злых помыслов.

Такие требования связаны с тем, что молясь, человек соприкасается собственной душой с Господом, а Всевышний видит любую неискренность.

К молитве об упокоении души нужно относиться, как к долгу, который нужно отдать умершему человеку.

После разговора с богом успокаивается и душа молящегося человека, утихает острая боль потери и наступает облегчение.

Чем чаще будет возноситься поминальная молитва в период до 40 дней, тем быстрее можно будет исцелиться и восстановиться от необратимой потери, что снова позволит почувствовать вкус жизни.

Текст поминальной молитвы об усопшем

О новопреставленном принято молится не только Иисусу Христу, но также и Пресвятой Богородице.

Текст поминальной молитвы Пречистой Деве Марии о новопреставленном звучит следующим образом:

«Пресвятая Владычице Небесная, Пресвятая Богородица! К Тебе прибегаю с молитвой о новопреставленном рабе Божьем (имя усопшего). Ты наша заступница и скорая помощница, ходотаица перед Богом неусыпающая.

Возношу к тебе молитву в трудный свой час и прошу помочь новопреставленному рабу Божьему (имя усопшего) перейти неведомый для него путь. Молю Тебя, Владычице Небесная, силою своей отогнать от души его страшные силы темных духов, пусть они падут ниц перед тобой в смятении, посрамленные и изничтоженные.

Освободи душу новопреставленного раба Божьего (имя усопшего) от истязания воздушных мытарей, низложи их, подобно земных зломыслящих врагов. Стань для него, Всемилостивая Пресвятая Богородице, заступницей и защитницей от князя тьмы воздушного, который мучителем является и стоятелем на страшных путях.

Пресвятая Богородица, прошу тебя ризою Своею честною защитить усопшего близкого мне человека. Помоги ему без страха и с уверенностью о всепрощении перейти от земли на небо. Не сочти дерзновенной мою просьбу, Небесная Царица, и откликнись на нее.

Молю тебя помочь ему выстоять на Страшном суде, ходотайствуй перед Богом о прощении его вольных и невольных прегрешений, в которых он еще при жизни раскаялся. Умоли, Пресвятая Богородица, своего сына Господа нашего Иисуса Христа упокоить душу новопреставленного в Царстве небесном. Аминь».

Данную молитву можно читать как на поминках на 9 и 40 дней, так и на кладбище. Во втором случае после молитвы следует немного помолчать, а потом убраться на могиле и уйти домой. В православии не принято оставлять на могиле рюмку водки и кусочек хлеба, так как такое ритуальное действо относится языческим традициям.

Кадиш – еврейская поминальная молитва на русском языке

Молитва «Кадиш» в переводе означает «освящение». Главное предназначение этого молитвенного обращения- использование в качестве молитвы человека, находящегося в трауре об усопшем. Чтение «Кадиша» является последним добром живущего в адрес своего умершего близкого человека.

Именно с этим связан обычай читать «Кадиш сирот» в Считается, что поминальная молитва «Кадиш» облегчает страдания души усопшего человека, которое первое время мается и не находит себе места в незнакомом мире.

С помощь этого молитвенного обращения можно отвести от новопреставленного суровые испытания за его, свершенные при жизни, прегрешения.

Молитва помогает душе усопшего подняться выше, а значит, приблизится к всевышнему, что увеличивает шансы душе упокоиться в Царствие Небесном.

Древнее еврейское предание, которое передается из уст рабби Акивы, объясняет, что поминальная молитва «Кадиш» способна мистически изменять к лучшему решение, принятое на Страшном Суде, если она будет часто читаться в период до 11 месяцев после смерти.

Этот срок связан с тем, что в иудаизме считается, что только души отъявленных злодеев остаются в геенне после 11 месяцев. Все другие усопшие также проходят испытание в геенне, но направлены они только на очищение души.

После этого все чистые души усопших переходят рай, который называется в иудейской религии «Сад Эдемский».

Поминальная молитва «Кадиш» читается только в миньяне, то есть когда в собрании имеются не менее 10 человек старше 13 лет. Люди должны стоять прямо с сомкнутыми годами и произносить молитвенный текст громко.

В переводе поминальная молитва «Кадиш» звучит следующим образом:

«Да возвысится и освятится его великое имя! (Ответ общины: Амен!) В сотворенном им мире пусть установится его царская власть, пусть взрастит он для людей спасение.

Пусть приблизит он приход мошиаха своего (Ответ общины: Амен!) При жизни скажем: Амен! (Ответ общины: Амен!) (Далее выполняется общественное чтение.

) Да будет его имя великое вечно благословенно!Да будет имя нашего Творца благословляемо и восхваляемо, прославляемо намии возвеличиваемо, и почитаемо. Воспеваем все имя Великого Создателя.

Амен! (Далее читает один человек) Превыше всех благословений и песнопений, восхвалений и утешений, произносимых в мире, все скажемАмен! (Ответ общины: Амен!) Просим о том, чтоб нам были дарованы с небес крепкий мир и жизнь счастливая, скажем: Амен!(Ответ общины: Амен!) Устанавливающий мир на небесах он нам пошлет мир, нам и всему Израилю. все скажем: Амен! (Ответ общины: Амен!)»

Смотреть видео онлайн поминальный Кадиш

Источник: http://psy-magic.org/molitvy/956-pominalnaya-molitva.html

Магические татуировки в Камбодже или Сак Янт

Кхмерская молитва перевод
Изображения  Сак Янт, должны наносится колдунами, либо бывшими буддийскими монахами. В крайнем случае, тату может наносить обычный татушник, но при сеансе должен обязательно присутствовать монах, колдун,.. который “заговорит” Сак Янт.

 Магические татуировки Янтра, более известные под тайским названием Sak Yant (Сак Янт) – тип тату, популярный в ЮВА (Юго-Восточной Азия), особенно, в Тае, Лаосе и,конечно, в Камбодже. В последнее время Сак Янт набирает популярность в Сингапуре.

В переводе с тайского, «Сак» — «набивать» тату, а «Янт» – это тайский диалект произношение санскритского слова «Янтра», означающего на санскрите “священный геометрический узор, созданный в соответствии с сакральной геометрической символикой”. Исторически татуировки Янтра  возникли в Камбодже.

Сейчас в мире более популярно название Сак Янт, поэтому далее под Сак Янтом будет подразумеваться Янтра. Янтра пишется специальными «магическими» символами древнего языка, который называется «кхом». В Камбодже  Сак Янт не может наноситься действующими монахами. Монахи могут подобрать священный рисунок под ваши  запросы и потом освятить его.

Это правило неукоснительно соблюдается на территории Камбоджи, в остальных странах может быть по другому. В Тае действующие монахи наносят тату, даже имел горячий диспут с местными (кхмерскими) монахами по этому поводу. Кхмерские монахи безаппеляционно сказали, что действующим монахам запрещено набивать тату по буддийской вере.

Янтра (по тайски Сак Янт) изначально появился в Камбодже, я склонен доверять более кхмерским монахам. Тайский вариант Сак Янта в исполнении монахов (туристический Сак Янтовский поток из Аюттаи будет меня ненавидеть) не имеет отношения к настоящему Сак Янту, во второй части я приведу доказательства этого утверждения из Буддийской Патимоккхи.

Тату выполняется на машинке, длинным металлическим шипом, реже длинной бамбуковой палкой. Если тату делается традиционным методом — бамбуком, то татуировка по определению будет более грубой, чем стальной иглой. В последнем случае уже можно рассчитывать на некоторую филигранность.

3  года назад вашему покорному слуге наносили Сак Янт в Пном Пене традиционным способом – длинной бамбуковой палкой.   Во времена Великой Кхмерской Империи воины были полностью покрыты татуировками, включая грудь, руки и даже пальцы.

Камбоджийский Король Джайяварман VII, проверил действенность тату на своем собственном теле, будучи пораженный стрелами, которые все отскочили от его груди. Доказательство этого факта было записано в дневнике Чжоу Дагуана (Zhou Daguan).

Китайские хроники описывают татуировки Янтра в тайской культуре Юго-Западного Китая и Северо-Западного Вьетнама, по крайней мере, 2000-летней давности. Старейшие документальные подтверждения использования Сак Янта в Тайланде  относятся к временам правления монарха Наресуана Махараджа – золотого века расцвета королевства Аюттхаи.

Воины покрывали свои тела татуировками в виде Янт, кроме этого, они одевали специальные рубашки – Sueayant «сюэ янт» (верхняя одежда с нанесенными на нее защитными формулами, призванными отразить удары оружия). Сами по себе Янты не являются единственным элементом необходимым для того, чтобы священные геометрические символы наполнились магической силой.

Декламация (текст) «Ката» (на тайском — BpugSekKata), также является неотъемлемой частью процесса активации магической силы, заключенной в Янтах. По прошествии многих веков традиции распространились по территориям, занимаемыми современными Таиландом, Лаосом, Камбоджей и частью Мьянмы. Иногда, Сак Янт называют священными буддийскими татуировками, но это в корне неверно.

Это традиция, уходящая корнями в язычество, поэтому это магические тату, но никак не священные буддийские тату. Для «обрамления» и придания законченности рисунку, мастера сак-янта используют кхмерский алфавит (пали, санскрит).В исключительных случаях тексты пишутся только на шрифте «кхом». Эти татуировки обладают особой силой.

В Камбодже говорят, что «кхом» это сокровенная часть древнего языка Пали, который появился, ещё до санскрита. На нём уже много столетий никто не разговаривает. Многие священные  буддийские книги  написаны на пали.

Монахи в институтах богословия изучают и некоторые из них частично понимают (в рамках священных книг), соответственно, могут выбрать священный текст из древних книг для вашего скромного мирского запроса на какое-то желание. Это встречается редко, как правило, используются база из  десятков, даже сотен «болванок» с готовыми текстами и изображениями под любой запрос.

В моём случае, для составления собственной магической татуировки Сак Янт  придумывался  «авторский» текст на Пали из  священных книг. Татуировки могут используются для самозащиты. Камбоджийцы верят, что Янтры наделены магической силой, отгоняющей зло и лишения. Тату популярны среди военнослужащих, особенно сапёров.

Существуют специальные тату для сапёров, 99% сапёров имеют на свой теле этот специальный саперский Сак Янт. Ниже фотография из собственного фотоальбома одного монаха в Камбодже, который специализируется на магических татуировках  Сак Янт. Военнослужащие периодически к нему взводами приезжают. Позднее (в следующих частях) я подробнее расскажу об этом монахе.

Также, естественно, очень популярны Сак Янты у спортсменов, занимающихся боевыми единоборствами. Как  среди азиатских спортсменов, так и среди белых Как правило, военным и спортсменам магические татуировки   Сак Янт служат некой гарантией того, что им не будет нанесен какой-либо физический вред, пока он соблюдает все определенные правила.

Магическое изображение аля-Сак Янт наносят также на разные предметы, такие как ткань или металл, их ставят в дом, место поклонения или транспортное средство, как средство защиты от опасности или болезни, повышения благосостояния или привлечения возлюбленного многое другое. Но это уже будет называться амулет, или «дхарма».

Подробнее про Магические амулеты в Камбодже   Широкую популярность  сак-янты  получили на Западе после после, как Сак-Янт сделала себе Анжелина Джоли в 2004 году. До этого о Сак Янт имели представление люди, только сильно интересующиеся регионом Юго-Восточная Азия и её культурой, а таких было единицы.

Анжелина  Джоли дважды приезжала наносить себе магические татуировки Сан Янт. В первый раз она сделала на левом плече татуировку, которая называется «ха тэо», что в переводе с тайского означает «пять линий». Это действительно пять вертикальных строчек с текстом заклинания на удачу. Анжелина Джоли приезжала делать тату в Таиланд к татуировщику Аджян Ну.

Вот более детальное изображение магической татуировкиВскоре она приехала за еще одной – это было большое изображение тигра, которое ей сделали на пояснице. Ну а следом за ней и ее звездный супруг Бред Питт сделал себе татуировку у того же мастера. Аджян Ну стал мировой татузвездой и цены за его услуги взлетели до небес.

 Вполне заурядное дело увидеть в его мастерской тайских кинозвезд, высокопоставленных полицейских чинов и известных политиков. Его татуировки невероятно дороги по сравнению с работами других мастеров, работающих в храмах и мастерских по всей стране.  Бизнес свой поставил на поток и фабричные амулеты от этого мастера продаются в сети 7-Eleven.

Мне, например,  кажется что Анжелина Джоли без татуировок смотрится гораздо симпатичнее. Вариаций сак янта очень много, от строчек с текстом заклинаний до изображений животных и магических существ.  От миниатюрных, которые мастер набивает за 10 минут, до больших, на которые уходит целый день работы.

Первые являются защитными, Вторые приносят удачу в бизнесе и/или в любовных и прочих делах. Конечно, на самом деле видов татуировок гораздо больше, но, в итоге счете, все сводится именно к защите или удаче. Также считается, что изображение зверей приводит к тому, что ты будешь обладать качествами этого животного и также можешь входить в измененные состояния сознания. Звучит фантастично, но тем не менее  Анжелина Джоли,  набившая на пояснице магический сак янт в виде тигра убедительно воплотилась в тигрицу из «Кунг-Фу Панда». Не исключено, что татуировка ей в этом помогла??? Ниже можно увидеть некоторые примеры Сак янтаСыа Ку (Suea Koo) – татуировка, изображающая двух тигров-близнецов. Два тигра олицетворяют собой «амнай» (amnaj) – власть над людьми, этот сак-янт весьма популярен среди военнослужащих и руководящих полицейских чинов.

Янт Черн Тонг (Chern Tong), изображающая предводителя обезьян Ханумана в сцене битвы из эпоса Рамакиен, хватающего летящие в него стрелы и бросающего их назад во врагов. Часто наносится на плечо или лопатку и является очень популярной среди бойцов муай тай, которые считают, что татуировка усиливает мощь ударов, наделяет бойца ловкостью обезьяны и способностью уворачиваться от ударов, помогает обладателю придумывать различные трюки и хитрости в бою с многочисленными противниками. Изображение Ханумана также очень популярно среди государственных служащих в Тайланде, хотя им и запрещено наносить татуировки. Тем не менее, многие наносят сак янт с помощью специальных освященных бесцветных красок.

  В Камбодже татуировки местные девушки себя не наносят. Исторически, местных девушек и женщин с тату принимают за проституток, это связано с тем, что некоторые из представителей мужского населения периодически делают насильно тату проституткам на протяжении многих столетий. Поэтому, если вы на улице в Камбодже заметили на местной кхмерской красавице тату, то с очень большой вероятностью прекрасная носительница татуировки являлась (или является до сих пор) проституткой Самая важная составляющая татуировки —  это АКТИВАЦИЯ. Активация — это «Включение» татуировки и происходит за счет передачи «самадхи» и визуализации необходимых элементов, которые должны быть активны в Янтах. Считается, что человек, наносящий татуировку и человек, на которого наносят татуировку, должны соблюдать несколько повседневных заповедей буддиста. Магическая татуировка Сак Янт – это не только рисунок или текст на теле, это еще и особые правила поведения, которых нужно придерживаться после завершения нанесения магической татуировки.

Более подробно про кхмерскую магию, целителей и колдунов можно прочитать в статье 

Народные целители и колдуны в Камбодже

  Для мирян в буддизме есть несколько грехов, совершение которых сводит всю магию к нулю. А, поскольку, древние демоны охочи до слабых духом, но с «дыркой в паранирвану», за счёт этих амулетов, то может и фортуна не тем местом повернуться.  Подчеркиваю, я привожу грехи, которые относятся к нанесению Сак Янта (Янтры) в Камбодже. В Тайланде список грехов немного другой, но в общем и целом совпадает на 80% с камбоджийским. Точнее можно назвать не грехами, а табу.

«Кхмерские»  табу я примерно переведу, как следующее:

  • 1. Не прелюбодействовать.
  • 2. Не стяжательствовать
  • 3. Не лгать, даже самому себе.
  • 4. Не показывать свой срам на людях.
  • 5. Не впадать в безумие. Держать себя в руках в любой ситуации. Не позволять кому-либо пострадать из-за своих душевных метаний. Не нападать, а только защищаться.
  • 6. Не есть собачатину
  • 7. Не мыслить в голове другим зла, мести, зависти и.т.д
  • 8. Не есть кабачки

Это примерные табу (самые распространённые), в каждом отдельном случае может быть какое-нибудь другое табу.

Продолжение следует..

….

Обсудить на форуме Магические татуировки в Камбодже или Сак Янт

Похожее

Источник: http://allaboutcambo.com/mistika-i-koldovstvo/magicheskie-tatuirovki-v-kambodzhe-ili-sak-yant-chast-1.html/

Татуировки Анджелины Джоли

Кхмерская молитва перевод

Опубликовал ТатуЛайф – июня 10, 2013

  Анджелина Джоли Вайт, ныне известная всему миру, как Анджелина Джоли,  знаменитая актриса, фотомодель, сценарист и режиссёр, посол доброй воли ООН, родилась в 1975 году в Лос-Антжелесе, в семье актеров Джона Войта и Маршелин Бертран.

  Мать Анджелины,  с детства прививала ей тягу к актерскому мастерству и отдала в киношколу Ли Страстберга, далее в высшую школу Беверли-Хилз.

  Джоли еще с детства поражала своим стремлением к  достижении цели в выбранной профессии и актерскими амбициями.

Но, будучи «гадким утенком», имея дурной вкус в одежде, нестандартную внешность и до неприличия выделяющуюся худобу, не сразу добилась каких-либо результатов, за что долгое время ненавидела себя, все больше развивая комплекс неполноценности.

  Сегодня Анджелина Джоли повсеместно считается символом красоты, женственности, эталоном настоящей женщины. Сама Джоли считает себя вполне обычной.

 Помимо своей привлекательности и таланта, Анджелина Джоли прославилась и тем, что считается самой татуированной актрисой.

Никому доподлинно не известно точное количество татуировок на теле Джоли, так как они постоянно меняются, переделываются и добавляются.

О своих тату Джоли говорит, что каждая из них несет в себе определенный смысл, относящийся к тому или иному периоду жизни.

  Татуировки Анджелины Джоли весьма разнообразны и располагаются практически на всех частях тела.

Дракон на плече

Тату Анджелины Джоли Дракон на плече символизирует мудрость. «Билли Боб» –эта надпись обозначает имя бывшего мужа Анжелины, актера Билли Боба Торнтона. После расставания  с Торнтоном Джоли удалила неуместную татуировку лазером , но остался шрам и сверху были сделаны татуировки с координатами рождения ее приемных детей.

   N11° 33' 0″ E104° 51' 00″ (11 градусов, 33 минуты, 0 секунд северной долготы, 104 градуса, 51 минута 0 секунда восточной широты) – Камбоджа, Пномпень. Именно здесь, недалеко от камбоджийской столицы 5 августа 2001 года родился приемный сын Джоли Мэддокс (Maddox).

   N09° 02' 00″ E038° 45' 00″ – Эфиопия, Аддис-Абеба. Здесь родилась 2-летняя приемная дочь Захара (Zahara).

   S22° 40' 26″ E014° 31'40″ – Намибия, где 27 мая 2006 года появилась на свет родная дочь Джоли – Шилох.

   N10° 40' 00″ E106° 41'40″ – Вьетнам. Здесь родился 3-летний приемный сын Пакс Тиен.

надпись на латыни

На животе Джоли надпись на латыни, в переводе  означающая «что меня питает, то и убивает»

буква

На запястье, видна тату Джоли в виде буквы «h»,  сделанная в честь брата  Джеймса.

японский иероглиф на левом плече

Самая первая татуировка Анджелины Джоли, японский иероглиф на левом плече, являющийся знаком смерти. Изначально сделан в напоминание о том, что жить нужно так, будто каждый день последний.  Сейчас эту тату Джоли заменяет татуировка в виде кхмерских заклинаний на удачу.

тату на руке

Тату сделана из соображений того, что Анджелина не верит в несчастья, которые может приносить это число. Позднее Джоли добавила к числу 13 «V MCMXL», дата 13 мая 1940г., когда Уинстон Черчель произнес знаменитую речь, в которой сказал: «Мне нечего предложить кроме крови, тяжелого труда, слез и пота».

На левом плече надпись

На левом плече надпись «A prayer for the wild at heart kept in cages», что переводится как «Молюсь за диких сердцем, заключенных в клетке». Эту татуировку Анджелина Джоли сделала в честь той близости и доверительных отношений, которые у нее были с мамой.

индейские знаки и голубое окно

  В нижней части спины по бокам племенные индейские знаки и голубое окно, над окном дракон чуть повыше которого расположился бенгальский тигр. Окно — символ того,что Анжелина никогда не сидит на одном месте и много путешествует. «Это потому, что где бы я не находилась я всегда смотрю в окно и хочу быть где-то в другом месте» (см. другие варианты надписей).

Тигр появился в течении 2-х часов в г.Бангкок 8 июля 2004 г., сделан тем же мастером, что и кхимерские знаки, после того как Анжелина стала почетным гражданином Камбоджии, родины её сына Мэдокса. Считается, что тигр приносит счастье.

воля

Эту тату Анджелина Джоли придумала сама. Сейчас на ее месте красуется  арабская вязь, в переводе означающая «воля», «решительность».

Черный крест

На месте большого черного креста, символизирующего активное мужское начало, ранее был дракон с синим языком.

буква “м

Буква «М» на ладони сделана в память об умершей маме Анджелины.

кхмерская молитва

Самая известная татуировка Анджелины Джоли  кхмерская молитва в переводе означающая:

 «Пусть твои враги держатся от тебя на расстоянии.

Пусть приобретенные богатства будут твоими навсегда.

Пусть красота твоя будет подобна красоте Апсары.

Пусть за тобой всегда следуют верные люди, куда бы ты ни отправилась.

Пусть они служат тебе и защищают тебя».

:

Источник: https://www.tattolife.ru/tatuirovki-andzheliny-dzholi.html

Кхмерская молитва анджелины джоли

Кхмерская молитва перевод

Новая статья: кхмерская молитва анджелины джоли на сайте святая-молитва.рф – во всех подробностях и деталях из множества источников, что удалось нам найти.

Вероятно, все уже давно привыкли, что татуировки для людей со звёздным статусом, творческих и незаурядных, давно стали обыденным и закономерным явлением, а татуировки некоторых актёров или музыкантов порой даже становятся их визитной карточкой. Исключением не стала и голливудская актриса, прекрасная жена и мать и просто роскошная женщина – Анджелина Джоли, украсившая своё тело практически дюжиной татуировок.

С чего всё начиналось

Первой татуировкой , которую набила знаменитая актриса и модель в довольно юном возрасте, можно считать иероглиф , который, как призналась сама Анджелина, обозначал «смерть». Таким образом Джоли пыталась показать, что не верит во всякие суеверия и не боится смерти.

У меня тоже есть тату с иероглифом «смерть», и она, правда, не приносит неудач. Уже 7 лет хожу с этой татуировкой, и никто из-за неё ещё не умер. Всё это сказки! Очень даже интересная тату, и выглядит приятно. К тому же она мне напоминает о том, что мы все не вечны, и каждый день стоит проживать так, как будто он последний.

Восточный иероглиф «смерть» на лопатке актрисы

Дополненные и переделанные тату Анджелины

Татуировкой, которую Джоли решила исправить первой, было изображение синего дракона , расположенного внизу живота актрисы. Она набила его в Амстердаме во время вечеринки будучи в нетрезвом виде.

Этот дракон забавлял и смешил Анджелину и попросту ей не нравился, поэтому она перекрыла его чёрным крестом , к которому потом была добавлена надпись на латыни: «Меня убивает то, что меня питает».

Старый и новый вариант татуировки внизу живота

Цифра «XIII» , набитая на левой руке красавицы была дополнена символами V MCMXL и теперь означает дату становления Уинстона Черчилля первым министром Англии.

Дополненная новыми символами и посвящённая Черчиллю татуировка Анджелины

А вы знали? Анджелина – большая поклонница Черчилля, и считает его одним из самых выдающихся и могущественных политиков двадцатого столетия. Поэтому, в знак уважения, она сделала татуировку на левой руке.

После того, как Джоли вывела иероглиф «смерть» , она вовсе не оставила это место на своём теле без татуировки: теперь на его месте красуется Кхмерская надпись , играющая роль молитвы и оберега.

Теперь место иероглифа занимает надпись на арабском языке

На пояснице у Анджелины давно были выбиты различные племенные символы , несколько позже к ним присоединились тату окна и дракона . Однако после путешествия в 2004 году в Бангкок, к ним добавилась самая крупная татуировка: тигр, размером более 30-ти сантиметров , приносящий удачу и богатство.

Татуировка, дополненная тигром, выглядит более законченной на теле звезды

На плече левой руки, где раньше находилась тату в честь второго мужа, теперь набиты координаты мест рождения шести её детей и мужа , Бреда Питта.

Дракона на руке Джоли сменили географические координаты

Я очень люблю творчество Анджелины Джоли, но больше всего меня завораживают её татуировки. Поэтому я не удержалась и сделала такую же Кхмерскую надпись, как у неё, только не на лопатке, а на предплечье. Результатом очень довольна, кажется, эта тату и правда приносит удачу.

Татуировки, сделанные в память о людях

Когда Анджелина Джоли была замужем за известным актёром Джонни Ли Миллером, с которым они были партнёрами на съёмках фильма «Хакеры», то они сделали парное тату в виде иероглифа , имеющего значение «смелость».

А вы знали? Все тату-художества Джоли имеют глубокое значение и связаны с определёнными значимыми событиями в жизни актрисы. Актриса утверждает, что её тело не создано для простых символов и рисунков, которые обычно пользуются спросом у людей, а также не раз заявляла прессе, что не жалеет ни об одной сделанной ею татуировке.

Татуировка в виде замысловатой абстрактной линии , придуманной Анджелиной и её вторым мужем Билли Бобом Торнтоном, которая стала отличительным символом их пары, была сделана влюблёнными в знак их большой и чистой любви.

Видимо, Билли Боб сыграл в судьбе актриса действительно важную роль, потому что в честь него Джоли сделала вторую татуировку: китайский дракон и имя любимого мужа над ним долгое время красовались на плече девушки.

Татуировки, посвящённые второму мужу

В 2007 году, после смерти матери Анджелины от рака, журналистами была замечена новая татуировка на запястье знаменитости в виде буквы «М» (мать актрисы звали Маршелин), поэтому, не трудно догадаться, ей сразу приписали статус памятного тату.

На левом запястье девушки также имеется татуировка «Н», посвящённая её родному брату, Джеймсу Хэйвену.

Татуировка в честь матери ДжолиТатуировки Анджелины Джоли в честь родственников

Татуировки, от которых избавилась актриса

Татуировками, от которых избавилась Анджелина, как раз были татуировки, сделанные в память о значимых людях, ушедших из жизни актрисы:

  • После развода с первым мужем был удалён иероглиф «смелость» с руки;
  • Татуировка «М» была временной или также сведена;
  • Когда Джоли развелась с Билли Бобом, то поспешила навсегда избавиться от татуировок, напоминавших ей о бывшем муже: полностью удалила тату с его именем и не пощадила дракона, а также переделала их «линию» в арабские изречение.

Татуировки актрисы: вид сзади

Символическое значение «нательных рисунков» красавицы-Анджелины

Помимо вышеперечисленных, на теле знаменитой актрисы имеются 2 «музыкальные» татуировки: цитата из песни Теннеси Уильямса «Молитвы мои за храбрых сердцем, закованных в клетке» и «Знай свои права» группы The Clash, которые можно считать девизами и жизненными ориентирами актрисы.

Значения остальных татуировок можно считать такими:

  • Надпись на лопатке – оберег, молитва;
  • Арабская фраза – знаменует торжество воли, решимости и смелости;
  • Бенгальский тигр – удача и богатство;
  • Окно на пояснице – любовь к приключениям и путешествиям;
  • Координаты на плече – любовь и преданность своей семье.

Актрису можно назвать большой любительницей татуировок

Татуировки Анджелины Джоли и их значения

Все мы — и мужчины, и женщины — без ума от Анджелины Джоли, не так ли? Она — разноплановая актриса и признанная во всём мире икона стиля. Креативность проявилась и в её многочисленных татуировках.

Принимая во внимание, что тело Джоли покрыто десятком татуировок, а часть из них она даже удаляла, чтобы высвободить местечко для новых или же чтобы они не вызывали неприятные воспоминания, её точно можно назвать давним приверженцем этого вида искусства.

1 Know your rights (Знай свои права)

Эта татуировка нанесена готическим шрифтом между лопаток. Она гласит: «Know your rights». Это название композиции одной из любимых музыкальных групп актрисы. Она прекрасно иллюстрирует собой, насколько сильно музыка влияет на способ жизни и её восприятие!

2 Географические координаты

Эти числовые изображения появились на месте татуировки дракона и имени её бывшего мужа Билли Боба Торнтона. Под цифрами кроются обозначения широты и долготы тех географических точек, где Анджелина Джоли родила или встретилась со своими детьми.

  • Первое числовое обозначение указывает на место в Камбоджи, где родился её старший сын Мэддокс.
  • Второе — в Эфиопии, где родилась дочь Анджелины Захара.
  • Намибия. Здесь Анджелина Джоли родила дочку от Брэда Питта, Шайло.
  • Вьетнам — место рождения её сына Пакса Тьена.
  • 5 и 6 линии — это Франция для близнецов Нокс и Вивьен.
  • Анджелина добавила и 7 линию с координатами — это место рождения Брэда Питта в Оклахоме.

3 Руническая татуировка

Татуировка в виде руны заставляет переместиться нас в Норвегию. Руническое изображение на запястье Джоли — это буква «h». Как говорят, актриса обзавелась ею в память о своем «бывшем» Тимоти Хаттоне или же брате Джеймсе Хейвене.

4 Татуировка в виде креста

Изначально Анджелина выполнила татуировку в Амстердаме — это был маленький дракон с синим языком, но позже она от нее избавилась и на её месте появился крест. Надпись гласит: «Quod me nutrit me destruit», в переводе с латыни означает: «Что меня питает, то меня и убивает».

Татуировка с крестом появилась на актрисе накануне её бракосочетания с Джонни Ли Миллером (1995 г.).

5 Буддистская мантра на палийском языке

Татуировка, которая располагается на левой лопатке актриса, нанесена в отеле в Патум Тани, 26 км на север от Бангкока. Это буддистская мантра на палийском языке (языке Камбоджи), выполненная кхмерским письмом. Эта татуировка должна охранять камбоджийского сына Джоли Мэддокса и его саму от злого рока. Она следующего содержания:

«Пусть враги отбежат далеко от тебя. Если ты станешь богатой, пусть богатство никогда не покидает тебя. Будь красивой, как Аспара. Куда бы ты не отправилась, пусть люди со всех сторон ублажают, заботятся и защищают тебя».

6 Татуировка в виде бенгальского тигра

Татуировка в виде бенгальского тигра длиной в 30 см и шириной в 20 см расположилась на пояснице Анджелины. Выполнена она была в Бангкоке в 2004 году. Процедура заняла 2 часа.

Мастер татуажа благословил творение своих рук произнесением древней мантры. Таким образом Джоли отпраздновала получение камбоджийского гражданства.

Татуировка была произведена в традиционном тайском стиле при помощи специальной иглы.

7 Надпись арабской вязью

Татуировка на арабском находится с внутренней стороны правой руки под локтем и означает в переводе «решимость». Она выполнена на месте абстрактной линейной татуировки периода Билли Боба Торнтона.

8 Римская цифра 13:

Татуировка «XIII» находится на внутренней стороне левой руки Анджелины и призвана показать окружающим, что актриса не верит в суеверия.

Как вам татуировки Анджелины Джоли? А вы не планируете отправиться в салон татуажа? Поделитесь с нами своими соображениями.

Анджелина Джоли и ее татуировка . Ликбез

Дело в том, что после того, как эта дамочка начала выказывать неподдельный интерес к Камбодже, проявляющийся в деланье себе татуировок на древнекхмерском языке, усыновлении семимесячных камбоджийских мальчиков и прочей благотворительности, мне стабильно несколько раз в месяц стали приходить сообщения следующего содержания:

«Подскажите, как перевести?», «Помогите найти эскиз», «Что это означет?» и т.д и т.п. В связи с возросшим интересом к этой «загадочной» татуировке на этом «загадачном» кхмерском языке, я хотел бы написать небольшую статью, чтобы каждый мог найти в ней ответы на свои вопросы.

Камбоджа, первая страна на полуострове, где появилось собственное письмо, поэтому она долгое время служила «медиатором» индуизма и буддизма в регионе. Именно поэтому, этот алфавит стали использовать и другие народы.

«Помоги мне, пожалуйста, с переводом»

Если ты достигнешь богатств, пусть они останутся с тобой навсегда,

Пусть твоя красота будет как красота Апсары

Куда бы ты не отправилась, пусть многие последуют за тобой, служа и защищая тебя.» и бла, бла.

В.- А можно перевести это на современный кхмерский?

О.- Можно, только вот не нужно. Зачем? Это САКРАЛЬНЫЙ текст. Переведешь на «нормальный» язык – он таковым быть перестанет. Никому же не придет в голову переводить православные молитвы на современный русский язык, записывая их при этом польскими буквами.хехе (Не говоря уже о том, чтобы татуировать их)

О.- Дамы и господа, это не иероглиф- это буква. Практически такая же буква, как и в нашем с Вами алфавите. Отдельно сама по себе никакого значения не несет. (за крайне редким исключением, когда слово только из одной буквы). (для справки: В КХМЕРСКОМ АЛФАВИТЕ 72 буквы)

И еще одна вещь – кхмеры, как все нормальные люди пишут в строчку, слева-направо. По какой такой причине Энжи вытатуировали их вертикильно – не знаю.

Анджелина Джоли сделала себе татуировку на кхмерском языке. Усыновила мальчика из Камбоджи. Все неистово возбудились по этому поводу.

Узнали, что где-то в этом мире есть маленькая страна Камбоджа (но не все удосужились узнать, где именно. Хехе). Захотели прикоснуться к древней культуре.

А что, красивые закорючки – лаосский, кхмерский, таиский, санскрит, хинди, иероглифы, буквы, мантры – какая к чертям собачьим разница?

Но, товарищи, ответьте себе на следующие вопросы:

– Действительно ли Вы хотите сделать себе татуировку, которая уже есть у кого-то другого (или, скорее всего, у многих других)?

– Действительно ли Вы хотите сделать себе татуировку, историю которой Вы не знаете; значения которой Вы не понимаете до конца; которую Вы даже никогда не сможете прочитать? (и так как, скорее всего, Ваш тату-мастер не провел все свое детство и юношество в монастыре в горах Камбоджи, татуировка будет с ошибками.)

Источник: https://xn----7sbbfc9auhszmg5nc.xn--p1ai/khmerskaya-molitva-andzheliny-dzholi/

Кхмерская молитва значение

Кхмерская молитва перевод

Религиозное чтение: кхмерская молитва значение в помощь нашим читателям.

Татуировкой называют знак-символ, который наноситься на тело. Каждая народность, имеет свои символы. История и мифы всегда были источником для создания татуировочных эскизов. Человек мог сделать этническую татуировку. Татуировки буддистов популярны в наше время.

Смысл татуировки

Значение каждой наколки несет свою смысловую нагрузку. Вообще, в переводе с полинезийских языков «тату» означает рисунок. Особи мужского пола из племени «Маори» наносили нательную живопись на все лицо, женщины делали татуаж в зоне губ и украшали подбородок.

Тату с изображением молитвы мантра – это не просто рисунок, а символическое значение, воплощение мантры, несущее особенно глубокий подтекст. Смысл татуировок мантр не обязательно должны понимать окружающие.

Слово «мантра» означает защиту разума, состоит из серии символов, которые вызывают духовный письменный, разговорный, или певческий ответ.

Тату «Ом Мани Падме Хум»

«Ом Мани Падме Хум» является самой распространенной из всех буддийских мантр и используется для вызова благословения Ченрезига (Авалокитешвары, где Далай-лама воплощение реинкарнации), буддийское божество, которое представляет конечное сострадание. Эта молитва повторяется как часть медитации.

Ом Мани Падме Хум

Там нет точного прямого перевода этой мантры, она, как полагают, содержат все учения Будды. Каждый слог имеет особое значение, символ и цвет в пределах Тибетского письма:

«Ом Мани Падме Хум».

  • Ом: щедрость (преодолевает чувство гордости/ блаженство).
  • Ма: этика (очищает ревность / жажду развлечений).
  • Ни: терпение (очищает страсть / желание).
  • Пад: трудолюбие (очищает невежество / предубеждение).
  • Ме: отказ (очищает бедность / собственничество).
  • Хум: мудрость (очищает агрессию / ненависть).

Ом Мани ПадмеХум татуировки больше, чем просто слова или символы, они являются частью более крупной татуировки, включающего цветок лотоса или разбиваются на отдельные элементы.

Когда каждый слог присутствует, татуировка используется для фокусировки владельца на конкретном аспекте или признаке, который символ будет представлять.

Татуировка Сак Янт

Буддистские надписи на теле предпочитают многие голливудские звезды. У Анджелины Джоли мы можем наблюдать священную буддистскую татуировку Сак Янт.

Татуировка Сак Янт очень популярна в таких азиатских странах, как Камбоджа. Значение Сак Янт – это молитва или благословение, посланное человеку, на теле которого она нарисована.В переводе с древнего языка санскрит Сак Янт означает «священный геометрический узор, в котором заключена сакральная геометрическая символика.

Священные татуировки

  • Амнай — обладатель такой татуировки должен получить силу, которая должна заставить других людей уважать ее носителя, помочь ему подчинять их себе.
  • Сатх Химапант позволяет мужчине получить человеку свойства характерные для какого-либо животного.

  • Мэттха Маханьём – знак, помогающий его носителю, получать сострадание от других также увеличивает известность обладателя священного знака.Чок Лаап – символ удачи и счастливого будущего.Конг Грапан Чатри – защищает от огнестрельных ранений.

  • Маха Санаэ – татуировка призвана помочь добиться внимания особи противоположного пола, которая нравиться носителю татуировки. Клэв Клад – ставит блокировку на смерть или опасность.
  • Там Кваам – тату относящееся к черным магическим ритуалам, может использоваться мужчиной для того, чтоб любовница ушла от супруга.

    Этот символический рисунок также должен наслать на врага смертельную болезнь, и может помочь выиграть судебный спор, поэтому она очень популярна среди юристов.

  • Джанг Нганг – может привести к параличу, противник обладателя тату перестает реагировать, его оглушают.

Буддистским монахам по сегодняшний день запрещено делать татуировки девушкам. Представительницам прекрасного пола имеет право набить татуировку только профессиональный мастер, который не является буддистом. Монастырь Нонг Кхим в Чианг-Мае известен мастерами татуировок.

Именно здесь набивают самые знаменитые «храмовые татуировки». Аджан – мастер имеет право передать свои навыки ученикам, студентом может считаться любой человек, носящий татуировку Аджана.

Цены на Сак Янт самые разные. Все зависит от того насколько популярным стал мастер, который делает их. Цена работы автора зависит от того скольким белым туристам мастер уже сделал татуировки.

Если буддистский мотив написан вокруг или внутри рисунка, то такую татуировку принято называть «Ката». В переводе это слово означает молитва.

Первые упоминания о Сак Янт

Наресуана Махараджа – древний король, стоящий во главе Аттюхай, именно во времена его правления были замечены первые упоминания о Сак Янт. Воины королевства Аттюхай наносили себе тату Сак Янт, как обереги, которые должны были защитить их от вражеского меча.

Воинами одевались специальные рубашки Sueayant, они должны были отбить удары противника, благодаря нанесенным на них специальным формулам. Для того чтобы активировать силу Янт нужно декламировать «ката».

Человек, который носит священную татуировку, обязан соблюдать ряд обязательных принципов-заповедей Sin Haa.

Данные правила обязаны быть определяющими в жизни каждого буддиста.

Моральная чистота буддиста, соблюдающего данные заповеди, должна помочь ему сохранять внутреннюю силу.

Сак-янты остаются совсем неизвестной для туристов частью жизни и культуры местного населения.

Советуем почитать

Источник: https://xn-----6kccgdvsdzky9au.xn--p1ai/khmerskaya-molitva-znachenie/

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.